フィーネと2014年ゴールデンブロガー賞のノミネート者たち(原文:fiene & die nominierten der goldenen blogger 2014)

Am Montag findet die neunte Verleihung der Goldenen Blogger des Jahres statt, diesmal in einem gemütlichen Live-Stream. Die Veranstaltung beginnt voraussichtlich um 20:30 Uhr und kann live auf der Webseite /blogger2014/ verfolgt werden. Es gibt 14 spannende Kategorien, in denen die Zuschauer die Sieger bestimmen können. Die Nominierten wurden aus 1924 Vorschlägen ausgewählt, die bis Neujahr eingereicht wurden. Die Jury, bestehend aus Thomas, Franzi und dem Autor, hat die Punkte vergeben und die vier besten Blogs in jeder Kategorie nominiert.

Die Verleihung findet traditionell im Dezember statt, in diesem Jahr jedoch im Januar, weshalb der Hashtag #Blogger2014 verwendet wird. Die Nominierten in den verschiedenen Kategorien sind vielfältig und reichen von bekannten Namen wie Stefan Sichermann für den Postillon bis hin zu Newcomern wie den Online Marketing Rockstars. Auch Kategorien wie „Bester Blogger ohne Blog“ oder „Bester nichtgenutzter Messenger“ sorgen für Abwechslung.

Die Zuschauer sind eingeladen, am Montagabend live dabei zu sein und mit abzustimmen. Die Nominierten können ihre Follower ebenfalls auf die Abstimmung aufmerksam machen. Es wird ein spannender Abend erwartet, an dem die besten Blogs des Jahres 2014 geehrt werden. Wer nichts verpassen möchte, kann den Newsletter oder den RSS-Feed von Daniels Blog abonnieren.

あの時、この記事を書いたのは、確か2014年の1月だったと思う。ドイツ語で書くのはいつも緊張するんだけど、特にこの「ゴールデンブロガー賞」の記事は、ちょっと特別な気分で取り組んだんだ。当時はブログがすごく盛り上がっていて、このイベントも注目されていたから、記事を書くときも「ちゃんと伝えなきゃ」って気持ちが強かった。

でも、正直なところ、ドイツ語で書くのはまだまだ苦手で、何度も書き直したり、辞書を引いたりしてた。特に「Jury（審査員）」とか「Nominierten（ノミネートされた人たち）」みたいな単語は、ちゃんと使えてるか不安で、何度も確認した覚えがある。それに、ドイツ語の文法ってやっぱり難しいよね。語順とか、冠詞とか、いつも頭を悩ませてた。

でも、書いてるうちに、だんだん楽しくなってきたんだ。特に、ノミネートされたブロガーたちの名前を並べたり、カテゴリーの面白さを紹介したりするのは、結構ワクワクした。あの「Bester Blogger ohne Blog（ブログを持たない最優秀ブロガー）」みたいなユニークなカテゴリーは、今思い出しても笑っちゃう。

あの頃は、まだブログがメインのメディアで、SNSも今ほど発展してなかったから、こういうイベントがすごく新鮮に感じられたんだよね。記事を書き終えた後は、「うまく伝えられたかな？」ってドキドキしながら公開したけど、読んでくれた人たちの反応を見て、ちょっとホッとしたのを覚えてる。

今振り返ると、あの時はまだドイツ語に慣れてなくて、苦労も多かったけど、書くこと自体はすごく楽しかった。あの記事を書いた経験が、今の自分にもちょっと繋がってる気がする。もしまたあの時の自分に会えたら、「もっと気楽に書いていいよ」って言ってあげたいな。